Les anciens romains appelaient ainsi ceux qui ne parlaient pas leur langue. Le mot était grec, il avait le même sens et représentait une onomatopée voulant dire un parler incompréhensible — comme le « charabia » aujourd'hui.
Source :
Clef universelle des Sciences Secrètes, P. -V. Piobb