L'Astrologie, dans l'établissement du Thème (voir ce mot) ne se sert que des coordonnées de l'Ecliptique. Celles-ci sont les longitudes et les latitudes célestes, les premières perpendiculaires et les autres parallèles au plan de l'Ecliptique.

L'Astronomie au contraire, pour dresser les cartes du ciel, emploie les coordonnés de l'Equateur qui sont les Ascensions droites et les Déclinaisons, les premières perpendiculaires au plan de l'Equateur, les secondes parallèles à ce plan. L'Astronomie se conforme à la représentation cartographique du ciel, à celle qui est usuelle, dans tous les Atlas, pour le globe terrestre. Elle correspond donc à une figuration d'après l'espace.

L'Astrologie emploie les coordonnées qui correspondent à une considération du temps ; ceci est juste puisque le thème repose sur l'observation d'un moment (voir horoscope, thème, moment cosmique).